معايير التجارة بالانجليزي

• trading standards

• معايير    criteria; gauges; ...
• التجارة    agricultural trade ...
• إطار معايير تأمين وتيسير التجارة العالمية    framework of stand ...

أمثلة

1. Fairtrade Standards for hired labour situations ensure that employees receive minimum wages and bargain collectively.
   تضمن معايير التجارة العادلة لأوضاع العمل المستأجرة حصول الموظفين على الحد الأدنى من الأجور والمساومة الجماعية.
2. In a hired labor situation, fair trade standards require a "joint body" to be set up with representatives from both management and employees.
   في حالة العمل المأجور، تتطلب معايير التجارة العادلة إنشاء "هيئة مشتركة" مع ممثلين من الإدارة والموظفين.
3. There have been complaints that Fairtrade standards are inappropriate and may harm producers, sometimes imposing months of additional work for little return.
   كانت هناك شكاوى من أن معايير التجارة العادلة غير مناسبة وقد تضر المنتجين، وفي بعض الأحيان فرض أشهر من العمل الإضافي مقابل القليل من العائد.
4. Fairtrade Standards contain minimum requirements that all producer organisations must meet to become certified as well as progress requirements in which producers must demonstrate improvements over time.
   تحتوي معايير التجارة العادلة على الحد الأدنى من المتطلبات التي يجب أن تلتزم بها جميع مؤسسات المنتجين لتصبح معتمدة، بالإضافة إلى متطلبات التقدم التي يجب على المنتجين أن يظهروا فيها تحسينات مع مرور الوقت.